Rechtliches

Datenschutzerklärung

Nach Art. 13 / 14 DSGVO · Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Bearbeitung von Buchungsanfragen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• gekürzte IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb).

4. Buchungsanfragen und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Anfrageformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Anzahl der Gäste, Reisezeitraum, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags) sowie lit. f DSGVO.

Das Anfrageformular dieser Website öffnet Ihr lokales E-Mail-Programm; es werden dabei keine Formulardaten an unseren Server übertragen oder dort gespeichert. Eine Übermittlung findet erst statt, wenn Sie die E-Mail selbst absenden.

5. Lokale Speicherung (Local Storage)

Diese Website speichert zur Verbesserung der Nutzungsfreundlichkeit kleine Einstellungen lokal in Ihrem Browser (Local Storage) – konkret Ihre gewählte Sprache und Jahreszeit-Ansicht. Diese Informationen verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht zur Wiedererkennung oder zu Tracking-Zwecken verwendet. Es werden keine Werbe- oder Analyse-Cookies eingesetzt.

6. Buchungsplattformen

Sofern Sie über externe Buchungsplattformen (z. B. Booking.com, Airbnb) buchen, gelten zusätzlich deren eigene Datenschutzbestimmungen. Wir erhalten von dort nur die zur Durchführung des Aufenthalts notwendigen Daten.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- und steuerrechtlich) dies vorschreiben.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Sie betreffender personenbezogener Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.